Estimados seĂąores,
Al cumplir con la obligaciĂłn derivada del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protecciĂłn de las personas fĂsicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaciĂłn de estos datos, y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, conocido como el RGPD, y en particular el artĂculo 13 o 14, apartado 1 y 2 de dicho Reglamento, les proporcionamos informaciĂłn sobre los principios de tratamiento de sus datos personales.
Responsable del tratamiento de datos personales
El responsable de sus datos personales es VMC, en la calle ul. Ludwinowska 11, 30-331 KrakĂłw.
El contacto con el responsable es posible:
â por correo a la direcciĂłn mencionada anteriormente,
â mediante el formulario de contacto en la pĂĄgina web de la tienda en la direcciĂłn https://revewalls.fr/kontakt/.
â por correo electrĂłnico a: [email protected]
CategorĂas de personas, sus datos y el propĂłsito del tratamiento de datos personales
Los datos personales se procesan para llevar a cabo la actividad comercial del responsable en las siguientes categorĂas:
â clientes de la tienda en lĂnea,
El responsable recopila y procesa datos en las categorĂas de: nombre, apellidos, direcciĂłn, datos de contacto teleinformĂĄticos, datos de registro. Esta informaciĂłn se obtiene directamente de las personas a las que se refiere.
Los datos de los clientes de la tienda en lĂnea se procesan con el fin de promocionar los productos ofrecidos, por ejemplo, a travĂŠs de boletines informativos, para realizar pedidos, contratos relacionados con la compra de bienes y servicios, su facturaciĂłn y la entrega de las compras realizadas.
La base legal para el tratamiento de datos personales se deriva de:
1. El Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, es decir:
â Art. 6, pĂĄrrafo 1, letra b â necesario para la ejecuciĂłn de un contrato, pedido o su celebraciĂłn.
â Art. 6, pĂĄrrafo 1, letra a â basado en el consentimiento otorgado para recibir informaciĂłn relacionada
con ofertas, promociones y eventos organizados a travĂŠs de cualquier medio electrĂłnico de comunicaciĂłn.
2. La Ley de servicios de la sociedad de la informaciĂłn y de comercio electrĂłnico de 18 de julio de 2002 (DOUE de 2019, nĂşm. 123) artĂculo 10 y la Ley de Telecomunicaciones de 16 de julio de 2004 (DOUE de 2018, nĂşm. 1954) artĂculo 172 â consentimiento para recibir informaciĂłn comercial no solicitada.
Otras normativas aplicables, en particular las fiscales y contables, la ley de telecomunicaciones, la de servicios de la sociedad de la informaciĂłn, el cĂłdigo civil.
Acceso a los datos personales
Los empleados que han sido formados en protecciĂłn de datos personales, han firmado declaraciones de confidencialidad y tienen autorizaciĂłn para procesar datos personales en el ĂĄmbito de sus responsabilidades, tienen acceso a sus datos. TambiĂŠn pueden acceder a ellos entidades que realizan pedidos en nombre del responsable. Se han firmado contratos de encargo de tratamiento con estas entidades para garantizar la confidencialidad y seguridad de los datos. Sus datos personales no se transfieren a terceros paĂses.
Uso de cookies
En nuestro sitio web utilizamos cookies. Las cookies son datos informĂĄticos (por ejemplo, archivos de texto) que se almacenan en el dispositivo del usuario, ya sea una tableta, telĂŠfono o computadora. Pueden contener el nombre de dominio de nuestro sitio, el tiempo de almacenamiento y otra informaciĂłn. Las cookies no contienen datos que permitan la identificaciĂłn de personas. El navegador web transmite automĂĄticamente ciertos datos anĂłnimos a nuestro sitio web, como la direcciĂłn IP del dispositivo, la versiĂłn del navegador, entre otros. Los datos anĂłnimos recopilados de esta manera facilitan su uso de nuestro sitio y nos proporcionan informaciĂłn sobre la actividad de los usuarios.
Las cookies tienen como objetivo:
â recopilar informaciĂłn sobre cĂłmo se utiliza nuestro sitio web (cookies de Google Analytics) â recopilamos informaciĂłn sobre el nĂşmero de visitas, su duraciĂłn promedio, las pĂĄginas visitadas. Esto nos permite adaptar mejor el sitio a las expectativas
y necesidades de los usuarios.
â recordar las preferencias seleccionadas por el usuario y personalizar la interfaz, por ejemplo,
en cuanto al tamaĂąo de la fuente elegido, la apariencia del sitio web, etc.
â reconocer el dispositivo del usuario â para que el contenido mostrado sea legible
â mejorar la comodidad de uso de nuestro sitio.
El responsable tambiĂŠn utiliza cookies con fines publicitarios. Los comportamientos recordados del usuario en el sitio nos permitirĂĄn adaptar la publicidad de nuestros productos a sus intereses (cookies de Google AdWords). Al navegar por nuestro sitio, usted acepta el uso de cookies por parte del responsable. Si no desea que se guarden estas cookies, debe cambiar la configuraciĂłn de su navegador en sus dispositivos y puede encontrar la informaciĂłn necesaria en las funciones de ayuda del navegador. El sitio web contiene enlaces a redes sociales, como Facebook. Si accede a nuestro sitio estando conectado a una de estas redes, es posible que se transmita a dicha red informaciĂłn sobre cĂłmo utiliza nuestro sitio.
PerĂodo de tratamiento de datos
Sus datos personales se conservarĂĄn durante la ejecuciĂłn de contratos, pedidos y despuĂŠs de su finalizaciĂłn durante el perĂodo establecido por la ley, en particular segĂşn lo indicado en las disposiciones fiscales y contables, las relativas a la prevenciĂłn del blanqueo de capitales
y la financiaciĂłn del terrorismo. En caso de que el tratamiento se base en el consentimiento otorgado, los datos se conservarĂĄn hasta su revocaciĂłn o el cese de la causa por la que se otorgĂł el consentimiento.
Derechos de las personas afectadas
1. el derecho de acceder a sus datos personales: derecho a obtener del responsable confirmaciĂłn de si estĂĄ tratando sus datos personales y derecho a acceder a esos datos,
y a la siguiente informaciĂłn:
â informaciĂłn sobre los fines del tratamiento de sus datos personales
â informaciĂłn sobre las categorĂas de sus datos personales tratados por el responsable,
â informaciĂłn sobre los destinatarios o categorĂas de destinatarios a los que el responsable ha revelado o tiene la intenciĂłn de revelar esos datos,
â informaciĂłn sobre la posibilidad de ejercer sus derechos en materia de protecciĂłn de datos, asĂ como la forma de ejercer esos derechos,
â informaciĂłn sobre el derecho a presentar una queja ante la autoridad de control,
2. el derecho de rectificaciĂłn de datos personales: derecho a exigir al responsable la rectificaciĂłn inmediata de sus datos personales inexactos y a solicitar la completitud de los datos incompletos,
3. el derecho de supresiĂłn de datos personales: derecho a exigir al responsable la eliminaciĂłn inmediata de sus datos personales. El responsable debe eliminar sus datos personales sin demora, siempre que se cumpla una de las siguientes condiciones:
â los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados,
â ha retirado su consentimiento en el que se basa el tratamiento y el responsable no tiene otro fundamento jurĂdico para el tratamiento de sus datos personales,
â los datos personales se han tratado de manera ilĂcita,
â los datos personales deben ser eliminados para cumplir con una obligaciĂłn legal. No se podrĂĄ ejercer el derecho de supresiĂłn de datos personales cuando el responsable estĂŠ obligado, en virtud de la legislaciĂłn aplicable, a seguir tratando los datos personales en un ĂĄmbito determinado por las disposiciones legales o para fines necesarios para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales por parte del responsable,
4. el derecho a solicitar la limitaciĂłn del tratamiento de datos personales: derecho a solicitar al responsable la limitaciĂłn del tratamiento de sus datos personales en los siguientes casos:
â cuando cuestione la exactitud de los datos personales tratados por el responsable, durante el perĂodo que permita al responsable verificar la exactitud de dichos datos,
â cuando el tratamiento de sus datos personales sea ilĂcito y se haya opuesto a la supresiĂłn de sus datos personales, solicitando en su lugar la limitaciĂłn de su uso,
â cuando el responsable ya no necesite sus datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesite para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones. En caso de ejercer el derecho a la limitaciĂłn del tratamiento de datos personales, el responsable podrĂĄ seguir tratando sus datos personales, excepto su almacenamiento, solo con su consentimiento o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones o para la protecciĂłn de los derechos de otra persona fĂsica o jurĂdica o por razones de interĂŠs pĂşblico de la UniĂłn Europea o de un Estado miembro,
5. el derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a recibir en un formato estructurado, de uso comĂşn y legible por mĂĄquina los datos personales que haya proporcionado al responsable de los datos y a solicitar la transmisiĂłn de esos datos personales a otro responsable de los datos, si tĂŠcnicamente es posible. El responsable de los datos estĂĄ obligado a proporcionar los datos que usted haya proporcionado y que cumplan simultĂĄneamente las siguientes condiciones:
â el tratamiento se lleva a cabo de manera automatizada, es decir, no incluye archivos en papel,
â los datos se tratan sobre la base del consentimiento o en relaciĂłn con un contrato. El ejercicio del derecho a la portabilidad de los datos no debe afectar negativamente a los derechos y libertades de otras personas,
-
derecho de oposiciĂłn al tratamiento de los datos: usted tiene derecho, en cualquier momento, a oponerse â por motivos relacionados con su situaciĂłn particular â al tratamiento de datos basado en el interĂŠs legĂtimo del Responsable del tratamiento. El Responsable no podrĂĄ seguir tratando sus datos personales tras la oposiciĂłn, salvo que existan motivos legĂtimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o para la formulaciĂłn, el ejercicio o la defensa de reclamaciones. Usted tambiĂŠn tiene derecho a oponerse, en cualquier momento, al tratamiento de sus datos personales con fines de marketing. El derecho de oposiciĂłn no se aplica en los casos en que:
â el tratamiento de los datos personales se realiza sobre la base del consentimiento,
â el tratamiento de los datos es necesario para la ejecuciĂłn de un contrato del que usted es parte o para la aplicaciĂłn de medidas a su solicitud antes de la celebraciĂłn de un contrato con el Responsable,
â el tratamiento es necesario para cumplir una obligaciĂłn legal que incumbe al Responsable del tratamiento.
En caso de que el tratamiento de los datos personales se realice sobre la base del consentimiento, usted tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento antes de su retirada.
Usted tiene derecho a ejercer sus derechos de la siguiente manera:
â por escrito a la direcciĂłn: VMC ul. Ludwinowska 11, 30-331 KrakĂłw
â por vĂa electrĂłnica mediante el formulario de contacto disponible en la pĂĄgina web de la tienda en https://revewalls.fr/kontakt/ o a la direcciĂłn de correo electrĂłnico:
â +48783311851
Usted tiene derecho a presentar una reclamaciĂłn ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la supuesta infracciĂłn, si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe lo dispuesto en el Reglamento General de ProtecciĂłn de Datos de 27 de abril de 2016. Para el territorio de la RepĂşblica de Polonia, dicha autoridad es la UrzÄ d Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
InformaciĂłn adicional
La provisiĂłn de datos personales en la medida requerida para alcanzar los fines mencionados anteriormente es obligatoria; la no provisiĂłn de dichos datos harĂĄ imposible la realizaciĂłn de las tareas derivadas de la finalidad del tratamiento. En los demĂĄs casos, la provisiĂłn es voluntaria. Sus datos no estarĂĄn sujetos a decisiones automatizadas (perfilado). En caso de que se modifique la finalidad del tratamiento, el Responsable le proporcionarĂĄ la informaciĂłn correspondiente.
